Detalhes dos preços
Preços claros e previsíveis
- Cobramos estritamente por página, sem limite de palavras. Cada pedido tem mínimo de 1 página. Para arquivos acima de 50 páginas ou 100 MB, envie e-mail para [email protected]. O mesmo documento em dois idiomas de destino é cobrado como duas traduções.
Teste e planos pagos
- Teste grátis: até 5 arquivos por dia, prévia de 1 página, com marca d’água e sem verificação online.
- Pago (Pague por uso / Pacote 10x): baixe a tradução certificada em PDF, o Certificado de Precisão da Tradução com o nome e assinatura do tradutor revisor e o URL/QR de verificação online. O pacote oferece 10 cupons de uso único no valor de $14.99 cada, válidos por um ano. A qualidade da tradução, o formato de entrega e a cobertura contra erros são os mesmos do Pague por uso.
Preços e pagamento
- Os preços são em dólares americanos (USD) e não incluem os impostos aplicáveis. Os impostos são calculados ao finalizar a compra com base nos seus dados de faturamento, e o valor total é exibido antes do pagamento.
- Aceitamos PayPal, cartão de crédito, Apple Pay e Google Pay.
- Reembolsos do Pacote 10x: dentro de 30 dias após a compra, um pacote não utilizado é totalmente reembolsável. Se utilizado, deduz-se $19.99 por página utilizada; nenhum reembolso do pacote após 5 ou mais páginas. Os cupons restantes são cancelados após o reembolso do pacote. Soluções separadas para erros de tradução continuam válidas. Política completa.
Garantia
- Reembolsos em 30 dias e compensação de até 10x para traduções Pague por uso e Pacote 10x. Leia a política completa.
Teste
Grátis
✅ 1 arquivo por vez
✅ Prévia grátis
❌ Sem remoção de marca d’água
❌ Sem verificação online
❌ Sem cobertura contra erros
Pague conforme usar
US$14,99
Por página
✅ 1 arquivo por vez
✅ PDF certificado
✅ Verificação online
✅ Cobertura de erros de 10x
✅ $19.99 $14.99/página
Pacote 10x
$99.90
Por 10 páginas
✅ 10 × cupons de $14.99
✅ Válido por um ano
✅ PDF certificado
✅ Verificação online
✅ Cobertura de erros de 10x
✅ Pagamento único de $99.90
Cobrança e escopo
- A cobrança por página usa páginas físicas, mínimo de 1 página por pedido.
- Páginas em branco são cobradas automaticamente; remova antes de enviar.
- Vários idiomas de destino para o mesmo arquivo são traduções separadas.
- Para mais de 50 páginas ou 100 MB, escreva para [email protected].
Planos e benefícios
- Teste: 5 arquivos por dia, prévia de 1 página com marca d’água, sem verificação.
- Por página: PDF certificado, certificado carimbado e verificação online.
- Pacote 10x: pague $99.90 uma única vez por 10 cupons, cada um no valor de $14.99, válidos por um ano a partir do pagamento. Sem renovação mensal ou cobrança recorrente. Os cupons mantêm seu valor fixo caso os preços mudem; qualquer saldo e impostos aplicáveis são exibidos antes do pagamento.
Entregáveis e verificação
- Entregáveis: tradução em PDF + Certificado de Exatidão da Tradução + verificação online (URL/QR). O teste gratuito não inclui verificação.
- A verificação é mantida por pelo menos 5 anos (consulte a Política de Privacidade). Política de Privacidade.
- 100% aceito pelo USCIS/UKVI (compensação de 10x). Nossa garantia de aceitação cobre nossa tradução e certificação: se qualquer uma delas causar a não aceitação, nós a corrigiremos gratuitamente. Se não pudermos resolver o problema, reembolsaremos a taxa de tradução afetada. Perdas documentadas qualificadas também são cobertas em até 10 vezes a taxa de tradução aplicável, de acordo com nossos termos de garantia. Esta é uma garantia de serviço, não uma alegação de taxa histórica de 100% de aceitação, endosso oficial ou garantia de aprovação de visto ou solicitação.
Pagamentos, impostos e reembolsos
- Os preços são em dólares americanos (USD) e não incluem os impostos aplicáveis. Os impostos são calculados ao finalizar a compra com base nos seus dados de faturamento, e o valor total é exibido antes do pagamento.
- Formas aceitas: PayPal, cartão de crédito, Apple Pay, Google Pay.
- Reembolsos do Pacote 10x: em até 30 dias após a compra, um pacote não utilizado é totalmente reembolsável. Se utilizado, desconta-se $19.99 por página utilizada; não há reembolso do pacote após 5 ou mais páginas. Os cupons restantes são cancelados após o reembolso do pacote. As soluções separadas para erros de tradução continuam a ser aplicáveis. Política completa.
Prazo e complexidade
- As pré-visualizações padrão de tradução geralmente ficam prontas em 5 a 10 minutos; arquivos complexos podem levar mais tempo. Os downloads da tradução e do certificado ficam disponíveis imediatamente após o pagamento. A revisão profissional completa, quaisquer correções necessárias e a notificação de uma tradução atualizada são concluídas em até 2 horas após o pagamento. Tanto as traduções no modelo Pay-per-Use quanto no Pacote 10x incluem revisões humanas gratuitas e ilimitadas. Não há modalidade paga de urgência.
Industry “Rush” Benchmarks
Entrega em 48 horas costuma aparecer no mercado por cerca de ~$31.95/página.
Serviço urgente em 24 horas em torno de ~$44.90/página; superurgente em 6 horas em torno de ~$59.85/página.
Esses são apenas exemplos externos de mercado para contextualização; os preços reais de concorrentes variam conforme o par de idiomas, o assunto e o tipo de arquivo.
Empresas e formatos especiais
- Para empresas, escritórios de advocacia ou formatos em grande volume/complexos, escreva para [email protected].
Formas de economizar
- Indique amigos: ganhe $5 por página de tradução elegível. Compras de pacotes e pedidos usando qualquer cupom são excluídos. Recompensas por indicação.