Schenkungserklärung für einen US-Immobilienkredit übersetzen: Welche Nachweise zur Mittelherkunft nötig sind und wie Sie Closing-Verzögerungen vermeiden.

Nutzen Sie ein familiäres Geldgeschenk für die Anzahlung? Eine beglaubigte Übersetzung des Gift Letter ist oft nur der erste Schritt. Underwriter müssen auch die Source-of-Funds-Kette nachvollziehen können: Kontoauszug des Schenkers, Überweisungsnachweis und Eingang auf Ihrem Konto.