Si estás preparando una visa de pareja para Nueva Zelanda, las reglas de traducción cambian según se trate de una visa de visitante, de trabajo o de residencia. Esta guía explica qué cambió desde el 26 de mayo de 2025, cuándo basta una traducción completa al inglés, cuándo INZ sigue exigiendo traducción certificada y cómo evitar retrasos por elegir mal al traductor, subir escaneos incompletos o aplicar reglas de residencia a una solicitud temporal.