Guide 2026 pour préparer une traduction certifiée destinée à IRCC Canada : documents à joindre, rôle de l’affidavit, différence entre traduction certifiée et notarisation, et checklists pour Entrée express, permis d’études et parrainage familial. L’objectif : un dossier lisible, complet et plus facile à vérifier, sans promesse sur la décision d’immigration.