Beispiele beglaubigter Übersetzungen

Übersetzung einer Geburtsurkunde aus dem Spanischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung einer spanischen Geburtsurkunde. Das Paket umfasst die Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung, eine gut lesbare, seitengetreue englische Übersetzung sowie eine URL bzw. einen QR-Code zur Online-Verifizierung. Übersetzungen von Geburtsurkunden werden häufig für USCIS-Familienanträge, Green-Card-Anträge und die amtliche Prüfung von Unterlagen benötigt. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 179 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Geburtsurkunde – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Spanischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Spanisch–Englisch
Geburtsurkunde – Originaldokument auf Spanisch
Spanisches Originaldokument – Seite 1
Geburtsurkunde – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung einer Heiratsurkunde aus dem Chinesischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung einer chinesischen Heiratsurkunde. Der Lieferumfang umfasst eine unterzeichnete Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung, eine layoutgetreue englische Übersetzung sowie eine URL bzw. einen QR-Code zur Online-Verifizierung. Eine solche Übersetzung wird üblicherweise für amtliche Einreichungen benötigt, darunter USCIS-Verfahren zur ehe- oder partnerbezogenen Einwanderung. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 145 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Heiratsurkunde – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Chinesischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Chinesisch–Englisch
Heiratsurkunde – Originaldokument auf Chinesisch
Chinesisches Originaldokument – Seite 1
Heiratsurkunde – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung einer akademischen Leistungsübersicht aus dem Chinesischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung einer chinesischen akademischen Leistungsübersicht. Soweit praktisch umsetzbar, bleiben die Gliederung der Lehrveranstaltungen und Noten sowie Datumsangaben, Stempel und Seitenreihenfolge erhalten. Das Paket umfasst eine Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung und eine URL bzw. einen QR-Code zur Online-Verifizierung für Hochschulzulassungen, Zeugnisbewertungen und Schulakten. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 730 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Akademische Leistungsübersicht der Anhui University of Technology – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem vereinfachten Chinesisch ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – vereinfachtes Chinesisch–Englisch
Akademische Leistungsübersicht der Anhui University of Technology – Originaldokument auf vereinfachtem Chinesisch
Original auf vereinfachtem Chinesisch – Seite 1
Akademische Leistungsübersicht der Anhui University of Technology – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung einer Bachelorurkunde aus dem Englischen ins vereinfachte Chinesisch

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten Übersetzung einer englischen Bachelorurkunde ins vereinfachte Chinesisch. Das Paket umfasst die Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung, eine layoutgetreue chinesische Übersetzung sowie eine URL bzw. einen QR-Code zur Online-Verifizierung. Übersetzungen von Hochschulabschlüssen werden häufig für Bildungsnachweise, Hochschulzulassungen, Beschäftigungsverfahren und Qualifikationsunterlagen verwendet. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 64 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Bachelorurkunde – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Englischen ins vereinfachte Chinesisch
Richtigkeitsbescheinigung – Englisch–vereinfachtes Chinesisch
Bachelorurkunde – Originaldokument auf Englisch
Englisches Originaldokument – Seite 1
Bachelorurkunde – übersetztes Dokument auf vereinfachtem Chinesisch
Übersetzung ins vereinfachte Chinesisch – Seite 1

Übersetzung eines Abschlusszeugnisses der Sekundarstufe I aus dem Indonesischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Dieses zweiseitige Muster der Übersetzung eines indonesischen Abschlusszeugnisses der Sekundarstufe I ins Englische gibt die Identität des Schülers, Abschlussangaben, Fachnoten, Durchschnittswerte, handschriftliche Einträge, Siegel und die Bescheinigung in entsprechender Anordnung wieder. Musterumfang: 2 Ausgangsseiten, 2 übersetzte Seiten und 240 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Abschlusszeugnis der Sekundarstufe I – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Indonesischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Indonesisch–Englisch
Abschlusszeugnis der Sekundarstufe I – Originaldokument auf Indonesisch
Indonesisches Originaldokument – Seite 1 von 2
Abschlusszeugnis der Sekundarstufe I – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1 von 2

Übersetzung eines Madrasah-Aliyah-Abschlusszeugnisses aus dem Indonesischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Dieses zweiseitige Muster der Übersetzung eines indonesischen Abschlusszeugnisses des Ministeriums für religiöse Angelegenheiten ins Englische bewahrt die Angaben zum sozialwissenschaftlichen Zweig und zum Schüler sowie handschriftliche Einträge, Fachnoten, Siegel, Lichtbild und Bescheinigung. Musterumfang: 2 Ausgangsseiten, 2 übersetzte Seiten und 310 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Madrasah-Aliyah-Abschlusszeugnis – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Indonesischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Indonesisch–Englisch
Madrasah-Aliyah-Abschlusszeugnis – Originaldokument auf Indonesisch
Indonesisches Originaldokument – Seite 1 von 2
Madrasah-Aliyah-Abschlusszeugnis – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1 von 2

Übersetzung eines vietnamesischen Führerscheins aus dem Vietnamesischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung eines vietnamesischen Führerscheins. Der Lieferumfang umfasst eine unterzeichnete Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung, eine layoutgetreue englische Übersetzung sowie eine URL bzw. einen QR-Code zur Online-Verifizierung. Diese Art der Übersetzung wird häufig für DMV-Verfahren, Versicherungen, Identitätsnachweise und ergänzende Einwanderungsunterlagen verwendet. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 65 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Vietnamesischer Führerschein – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Vietnamesischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Vietnamesisch–Englisch
Vietnamesischer Führerschein – Originaldokument auf Vietnamesisch
Vietnamesisches Originaldokument – Seite 1
Vietnamesischer Führerschein – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung einer indonesischen Familienkarte aus dem Indonesischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Dieses Muster der Übersetzung einer indonesischen Familienkarte, der Kartu Keluarga, ins Englische bewahrt die Haushaltsnummer, Anschrift, Verwaltungseinheit, Zeilen der Familienmitglieder, Personenstandsfelder, den QR-Code und den Hinweis zur elektronischen Signatur. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 250 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Indonesische Familienkarte – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Indonesischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Indonesisch–Englisch
Indonesische Familienkarte – Originaldokument auf Indonesisch
Indonesisches Originaldokument – Seite 1
Indonesische Familienkarte – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung eines polizeilichen Führungszeugnisses aus dem Arabischen und Englischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung eines polizeilichen Führungszeugnisses mit arabischen und englischen Ausgangstexten. Das Beispiel zeigt, wie Namen, Aktenzeichen, Siegel und zweisprachige Felder auf Arabisch und Englisch für Einwanderungsverfahren, Hintergrundprüfungen und die amtliche Prüfung von Unterlagen leicht vergleichbar bleiben. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 300 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Polizeiliches Führungszeugnis – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Arabischen und Englischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Arabisch und Englisch–Englisch
Polizeiliches Führungszeugnis – Originaldokument auf Arabisch und Englisch
Arabisch-englisches Originaldokument – Seite 1
Polizeiliches Führungszeugnis – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung einer Scheidungsurkunde aus dem Spanischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung einer mexikanischen Scheidungsurkunde. Das Paket umfasst eine Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung, eine layoutgetreue englische Übersetzung sowie eine URL bzw. einen QR-Code zur Online-Verifizierung. Übersetzungen von Scheidungsurkunden werden häufig als Nachweis einer Wiederheirat bei USCIS, für Familiengerichte und zur Prüfung rechtlicher Unterlagen benötigt. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 184 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Scheidungsurkunde – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Spanischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Spanisch–Englisch
Scheidungsurkunde – Originaldokument auf Spanisch
Spanisches Originaldokument – Seite 1
Scheidungsurkunde – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung einer Familienstandsbescheinigung aus dem Italienischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung einer italienischen Familienstandsbescheinigung. Das Paket enthält die Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung, eine getreue, seitenweise englische Wiedergabe mit Namen, Datumsangaben und Referenznummern sowie eine URL bzw. einen QR-Code zur Online-Verifizierung für personenstandsrechtliche, konsularische und einwanderungsbezogene Prüfungen. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 190 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Familienstandsbescheinigung – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Italienischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Italienisch–Englisch
Familienstandsbescheinigung – Originaldokument auf Italienisch
Italienisches Originaldokument – Seite 1
Familienstandsbescheinigung – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung einer Adoptionsurkunde aus dem Spanischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung einer spanischen Adoptionsurkunde. Das Beispiel zeigt eine seitengetreue Übersetzung zur Prüfung durch Familiengerichte und Einwanderungsbehörden sowie zur Prüfung von Personenstands- und Adoptionsunterlagen. Musterumfang: 2 Ausgangsseiten, 2 übersetzte Seiten und 1,180 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Adoptionsurkunde – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Spanischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Spanisch–Englisch
Adoptionsurkunde – Originaldokument auf Spanisch
Spanisches Originaldokument – Seite 1 von 2
Adoptionsurkunde – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1 von 2

Übersetzung einer Sterbeurkunde aus dem Spanischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung einer spanischen Sterbeurkunde. Der Lieferumfang umfasst die Originalurkunde, die übersetzte Seite, eine unterzeichnete Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung sowie eine URL bzw. einen QR-Code zur Online-Verifizierung. Übersetzungen von Sterbeurkunden werden häufig für Nachlassangelegenheiten, Leistungsansprüche, Einwanderungsnachweise und gerichtliche Einreichungen verwendet. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 181 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Sterbeurkunde – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Spanischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Spanisch–Englisch
Sterbeurkunde – Originaldokument auf Spanisch
Spanisches Originaldokument – Seite 1
Sterbeurkunde – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung eines Impfnachweises aus dem Französischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung eines französischen Impfnachweises. Das Beispiel zeigt, wie Angaben zu Impfungen, Schule, Gesundheit, Datumsangaben und Anforderungen für Einschreibungs- und Hochschulprüfungen übersetzt werden können. Musterumfang: 3 Ausgangsseiten, 3 übersetzte Seiten und 1,680 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Rutgers-Impfunterlagen – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Französischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Französisch–Englisch
Rutgers-Impfunterlagen – Originaldokument auf Französisch
Französisches Originaldokument – Seite 1 von 3
Rutgers-Impfunterlagen – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1 von 3

Übersetzung eines medizinischen Berichts aus dem Spanischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Dieses zweiseitige Muster der Übersetzung eines mexikanischen medizinischen Berichts aus dem Spanischen ins Englische bewahrt Patientendaten, Anamnese, Diagnosen, Krankheitsverlauf, Angaben zum Krankenhaus und zum Arzt, Unterschriften sowie die englische Bescheinigung. Musterumfang: 2 Ausgangsseiten, 2 übersetzte Seiten und 405 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Medizinischer Bericht – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Spanischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Spanisch–Englisch
Medizinischer Bericht – Originaldokument auf Spanisch
Spanisches Originaldokument – Seite 1 von 2
Medizinischer Bericht – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1 von 2

Übersetzung eines medizinischen DEXA-Berichts aus dem Spanischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Dieses Muster der Übersetzung eines spanischen DEXA-Berichts ins Englische bewahrt die Messwerte für Lendenwirbelsäule und Femur, T-Scores, diagnostische Beurteilung, Werte zum Frakturrisiko und Angaben zum Arzt. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 315 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Medizinischer DEXA-Bericht – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Spanischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Spanisch–Englisch
Medizinischer DEXA-Bericht – Originaldokument auf Spanisch
Spanisches Originaldokument – Seite 1
Medizinischer DEXA-Bericht – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung eines Kontoauszugs aus dem Englischen ins vereinfachte Chinesisch

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten Übersetzung eines englischen Kontoauszugs ins vereinfachte Chinesisch. Der Lieferumfang umfasst eine unterzeichnete Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung, eine layoutgetreue Übersetzung ins vereinfachte Chinesisch sowie eine URL bzw. einen QR-Code zur Online-Verifizierung. Diese Art der Übersetzung wird häufig für Visa, Finanzangelegenheiten, persönliche Unterlagen und die amtliche Dokumentenprüfung verwendet. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 190 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Kontoauszug – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Englischen ins vereinfachte Chinesisch
Richtigkeitsbescheinigung – Englisch–vereinfachtes Chinesisch
Kontoauszug – Originaldokument auf Englisch
Englisches Originaldokument – Seite 1
Kontoauszug – übersetztes Dokument auf vereinfachtem Chinesisch
Übersetzung ins vereinfachte Chinesisch – Seite 1

Übersetzung eines Kontoauszugs aus dem Portugiesischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Dieses zweiseitige Muster der Übersetzung eines Kontoauszugs der Banco do Brasil aus dem Portugiesischen ins Englische bewahrt den Kontoinhaber, Filial- und Kontodaten, den Abrechnungszeitraum, Anfangs- und Endsaldo, Transaktionszeilen, Pix-Buchungen und die Bescheinigung. Musterumfang: 2 Ausgangsseiten, 2 übersetzte Seiten und 420 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Kontoauszug – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Portugiesischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Portugiesisch–Englisch
Kontoauszug – Originaldokument auf Portugiesisch
Portugiesisches Originaldokument – Seite 1 von 2
Kontoauszug – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1 von 2

Übersetzung einer Steuererklärung oder Steuerbescheinigung aus dem Portugiesischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung einer portugiesischen Steuererklärung bzw. Steuerbescheinigung. Das Beispiel gibt Steuerbezeichnungen, Beträge, Datumsangaben und die Formularstruktur für finanzielle, beschäftigungsbezogene, visumbezogene und administrative Prüfungen gut lesbar wieder. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 239 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Jährliche Einkommensteuererklärung aus Beschäftigung – Modell 2 (Gruppe A) – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Portugiesischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Portugiesisch–Englisch
Jährliche Einkommensteuererklärung aus Beschäftigung – Modell 2 (Gruppe A) – Originaldokument auf Portugiesisch
Portugiesisches Originaldokument – Seite 1
Jährliche Einkommensteuererklärung aus Beschäftigung – Modell 2 (Gruppe A) – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung eines Pix-Zahlungsbelegs aus dem Portugiesischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Dieses Muster der Übersetzung eines zweiseitigen Pix-Zahlungsbelegs von Santander aus dem Portugiesischen ins Englische bewahrt den Zahler, Empfänger, Betrag, das Datum, die Transaktions-ID, maskierte Kontodaten und die englische Bescheinigung. Musterumfang: 2 Ausgangsseiten, 2 übersetzte Seiten und 85 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Pix-Zahlungsbeleg – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Portugiesischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Portugiesisch–Englisch
Pix-Zahlungsbeleg – Originaldokument auf Portugiesisch
Portugiesisches Originaldokument – Seite 1 von 2
Pix-Zahlungsbeleg – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1 von 2

Übersetzung einer Generalvollmacht aus dem Spanischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Dieses siebenseitige Muster der Übersetzung einer ecuadorianischen öffentlichen Urkunde aus dem Spanischen ins Englische bewahrt die Parteien, notarielle Angaben, die Buchstabenkennzeichnung der Klauseln, übertragenen Vollmachten, Identitätsnummern, Unterschriften, Siegel und die Bescheinigung. Musterumfang: 7 Ausgangsseiten, 7 übersetzte Seiten und 1,600 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Generalvollmacht – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Spanischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Spanisch–Englisch
Generalvollmacht – Originaldokument auf Spanisch
Spanisches Originaldokument – Seite 1 von 7
Generalvollmacht – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1 von 7

Übersetzung einer eidesstattlichen Erklärung aus dem Spanischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Dieses Muster der Übersetzung einer kolumbianischen notariellen Erklärung aus dem Spanischen ins Englische gibt die erklärende Person, Identität, Wohnsitz, Beschäftigung, Erklärung zum Zusammenleben, den verstorbenen Partner, das Ausfertigungsdatum, den Notar und die Bescheinigung in entsprechender Anordnung wieder. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 270 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Eidesstattliche Erklärung – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Spanischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Spanisch–Englisch
Eidesstattliche Erklärung – Originaldokument auf Spanisch
Spanisches Originaldokument – Seite 1
Eidesstattliche Erklärung – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung einer Gerichtsentscheidung aus dem Arabischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung einer arabischen Gerichtsentscheidung. Überschriften, Stempel, Namen, Datumsangaben und Aktenzeichen bleiben leicht mit dem Originaldokument vergleichbar. Das Paket umfasst außerdem eine Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung sowie eine URL bzw. einen QR-Code zur Online-Verifizierung für rechtliche und administrative Prüfungen. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 250 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Entscheidung des Präsidenten des Kassationsgerichts – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Arabischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Arabisch–Englisch
Entscheidung des Präsidenten des Kassationsgerichts – Originaldokument auf Arabisch
Arabisches Originaldokument – Seite 1
Entscheidung des Präsidenten des Kassationsgerichts – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung einer Grundstücksurkunde mit Hypothek aus dem Spanischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Dieses 36-seitige Muster der Übersetzung einer chilenischen Urkunde aus dem Spanischen ins Englische bewahrt den Verkauf, den in UF angegebenen Kaufpreis, das Hypothekendarlehen, die Parteien, Grundstückskennungen, Beschränkungen, Bescheinigungen, Unterschriften, Siegel und Anlagen. Musterumfang: 36 Ausgangsseiten, 36 übersetzte Seiten und 17,800 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Grundstücksurkunde mit Hypothek – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Spanischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Spanisch–Englisch
Grundstücksurkunde mit Hypothek – Originaldokument auf Spanisch
Spanisches Originaldokument – Seite 1 von 36
Grundstücksurkunde mit Hypothek – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1 von 36

Übersetzung eines Kursplans aus dem Französischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung eines französischen Kursplans. Das Beispiel zeigt die Übersetzung akademischer Überschriften, Kursbeschreibungen, der Seitenstruktur und institutioneller Angaben zur Prüfung durch Schulen und Hochschulen sowie für Qualifikationsbewertungen und Zulassungsverfahren. Musterumfang: 4 Ausgangsseiten, 4 übersetzte Seiten und 1,200 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Kursplan – Togolesisches Literaturfeld – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Französischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Französisch–Englisch
Kursplan – Togolesisches Literaturfeld – Originaldokument auf Französisch
Französisches Originaldokument – Seite 1 von 4
Kursplan – Togolesisches Literaturfeld – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1 von 4

Übersetzung einer Bescheinigung über eine Sicherheitsschulung aus dem Spanischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Dieses Muster der Übersetzung einer chilenischen Bescheinigung über eine Sicherheitsschulung aus dem Spanischen ins Englische bewahrt den Kurstitel, die einstündige Dauer, die Durchführung als Präsenzveranstaltung, den Ort, das Datum, den Inhaber, den Kursleiter, den Aussteller, Stempel und Unterschriften. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 91 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Bescheinigung über eine Sicherheitsschulung – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Spanischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Spanisch–Englisch
Bescheinigung über eine Sicherheitsschulung – Originaldokument auf Spanisch
Spanisches Originaldokument – Seite 1
Bescheinigung über eine Sicherheitsschulung – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung einer Markenregistrierungsurkunde aus dem Japanischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung einer japanischen Markenregistrierungsurkunde. Der Lieferumfang umfasst eine unterzeichnete Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung, eine layoutgetreue englische Übersetzung sowie eine URL bzw. einen QR-Code zur Online-Verifizierung. Dieses Format eignet sich für geschäftliche Unterlagen, Dokumente zum geistigen Eigentum und Rechtsunterlagen für Behörden. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 180 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Markenregistrierungsurkunde – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Japanischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Japanisch–Englisch
Markenregistrierungsurkunde – Originaldokument auf Japanisch
Japanisches Originaldokument – Seite 1
Markenregistrierungsurkunde – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung einer Krankenversicherungs-Mitgliedsbescheinigung aus dem Spanischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Dieses Muster der Übersetzung einer kolumbianischen Krankenversicherungs-Mitgliedsbescheinigung aus dem Spanischen ins Englische hält den Aussteller, Beitragsbezeichnungen, das Ausstellungsdatum, den Hinweis zu Einschränkungen und die englische Bescheinigung leicht vergleichbar. Musterumfang: 1 Ausgangsseite, 1 übersetzte Seite und 106 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Krankenversicherungs-Mitgliedsbescheinigung – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Spanischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Spanisch–Englisch
Krankenversicherungs-Mitgliedsbescheinigung – Originaldokument auf Spanisch
Spanisches Originaldokument – Seite 1
Krankenversicherungs-Mitgliedsbescheinigung – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1

Übersetzung eines Versicherungsvertrags aus dem Russischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Muster einer beglaubigten englischen Übersetzung eines russischen Versicherungsvertrags. Das Beispiel bewahrt Überschriften, nummerierte Felder, Datumsangaben und Unterschriftsbereiche für rechtliche, geschäftliche und administrative Prüfungen. Musterumfang: 4 Ausgangsseiten, 4 übersetzte Seiten und 1,900 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Antrag auf obligatorische Haftpflichtversicherung für Beförderungsunternehmen – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Russischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Russisch–Englisch
Antrag auf obligatorische Haftpflichtversicherung für Beförderungsunternehmen – Originaldokument auf Russisch
Russisches Originaldokument – Seite 1 von 4
Antrag auf obligatorische Haftpflichtversicherung für Beförderungsunternehmen – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1 von 4

Übersetzung einer Bescheinigung über progressiven Urlaub und Beitragszeiten aus dem Spanischen ins Englische

Ab $9.99 pro Ausgangsseite. Diese chilenische Bescheinigung dokumentiert die angerechneten Beitragsmonate für progressiven Jahresurlaub. Das Muster der Übersetzung aus dem Spanischen ins Englische enthält außerdem einen mehrseitigen Beitragsverlauf des persönlichen Kontos. Musterumfang: 3 Ausgangsseiten, 3 übersetzte Seiten und 430 Wörter im Ausgangstext.

Live-Verifizierung einer Bescheinigung anzeigen.

Bescheinigung über progressiven Urlaub und Beitragszeiten – Bescheinigung über die Richtigkeit der Übersetzung aus dem Spanischen ins Englische
Richtigkeitsbescheinigung – Spanisch–Englisch
Bescheinigung über progressiven Urlaub und Beitragszeiten – Originaldokument auf Spanisch
Spanisches Originaldokument – Seite 1 von 3
Bescheinigung über progressiven Urlaub und Beitragszeiten – übersetztes Dokument auf Englisch
Englische Übersetzung – Seite 1 von 3
Scroll to Top