Примеры сертифицированных переводов от $9.99

Перевод свидетельства о рождении с испанского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода свидетельства о рождении с испанского на английский язык. Комплект включает сертификат точности перевода, удобный для чтения постраничный перевод на английский язык и URL/QR для онлайн-проверки. Переводы свидетельств о рождении часто требуются для семейных петиций USCIS, оформления грин-карты и проверки официальных документов. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 179 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Свидетельство о рождении — сертификат точности перевода с испанского на английский — Сертификат точности перевода — с испанского на английский

Свидетельство о рождении — оригинал на испанском языке — Оригинал на испанском — страница 1

Свидетельство о рождении — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод свидетельства о браке с китайского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода китайского свидетельства о браке на английский язык. Комплект включает подписанный сертификат точности перевода, перевод на английский язык с сохранением структуры документа и URL/QR для онлайн-проверки. Такой перевод обычно требуется для официальной подачи документов, в том числе по делам USCIS о браке и иммиграции супругов. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 145 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Свидетельство о браке — сертификат точности перевода с китайского на английский — Сертификат точности перевода — с китайского на английский

Свидетельство о браке — оригинал на китайском языке — Оригинал на китайском — страница 1

Свидетельство о браке — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод академической выписки с китайского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода китайской академической выписки на английский язык. Насколько это возможно, в переводе сохранены структура перечня дисциплин, оценки, даты, печати и порядок страниц. Комплект включает сертификат точности перевода и URL/QR для онлайн-проверки при поступлении, оценке документов об образовании и ведении личного дела учащегося. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 730 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Академическая выписка студента Аньхойского технологического университета — сертификат точности перевода с упрощённого китайского на английский — Сертификат точности перевода — с упрощённого китайского на английский

Академическая выписка студента Аньхойского технологического университета — оригинал на упрощённом китайском языке — Оригинал на упрощённом китайском — страница 1

Академическая выписка студента Аньхойского технологического университета — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод диплома бакалавра с английского на упрощённый китайский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода диплома бакалавра с английского на упрощённый китайский язык. Комплект включает сертификат точности перевода, перевод на китайский язык с сохранением структуры документа и URL/QR для онлайн-проверки. Переводы дипломов часто используются для подтверждения образования, поступления, трудоустройства и формирования комплекта документов об образовании. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 64 слова в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Диплом бакалавра — сертификат точности перевода с английского на упрощённый китайский — Сертификат точности перевода — с английского на упрощённый китайский

Диплом бакалавра — оригинал на английском языке — Оригинал на английском — страница 1

Диплом бакалавра — перевод на упрощённый китайский язык — Перевод на упрощённый китайский — страница 1

Перевод аттестата об окончании неполной средней школы с индонезийского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. В этом примере перевода индонезийского аттестата сохранены сведения об учащемся и окончании школы, оценки по предметам, средние баллы, рукописные записи, печати и удостоверительная информация. Объём примера: 2 страницы оригинала, 2 страницы перевода и 240 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Аттестат об окончании неполной средней школы — сертификат точности перевода с индонезийского на английский — Сертификат точности перевода — с индонезийского на английский

Аттестат об окончании неполной средней школы — оригинал на индонезийском языке — Оригинал на индонезийском — страница 1 из 2

Аттестат об окончании неполной средней школы — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1 из 2

Перевод диплома медресе алия с индонезийского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. В этом примере перевода диплома Министерства по делам религий сохранены название программы общественных наук, сведения об учащемся, рукописные записи, оценки по предметам, печати, фотография и удостоверительная информация. Объём примера: 2 страницы оригинала, 2 страницы перевода и 310 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Диплом медресе алия — сертификат точности перевода с индонезийского на английский — Сертификат точности перевода — с индонезийского на английский

Диплом медресе алия — оригинал на индонезийском языке — Оригинал на индонезийском — страница 1 из 2

Диплом медресе алия — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1 из 2

Перевод водительского удостоверения с вьетнамского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода вьетнамского водительского удостоверения на английский язык. Комплект включает подписанный сертификат точности перевода, перевод на английский язык с сохранением структуры документа и URL/QR для онлайн-проверки. Такой перевод часто используется для DMV, страхования, подтверждения личности и документов по иммиграционным делам. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 65 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Вьетнамское водительское удостоверение — сертификат точности перевода с вьетнамского на английский — Сертификат точности перевода — с вьетнамского на английский

Вьетнамское водительское удостоверение — оригинал на вьетнамском языке — Оригинал на вьетнамском — страница 1

Вьетнамское водительское удостоверение — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод семейной карты с индонезийского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. В этом примере перевода карты Kartu Keluarga сохранены номер домохозяйства, адрес, административно-территориальная единица, строки с членами семьи, сведения о гражданском состоянии, QR-код и заявление об электронной подписи. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 250 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Семейная карта — сертификат точности перевода с индонезийского на английский — Сертификат точности перевода — с индонезийского на английский

Семейная карта — оригинал на индонезийском языке — Оригинал на индонезийском — страница 1

Семейная карта — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод справки об отсутствии судимости с арабского и английского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода справки об отсутствии судимости на английский язык. Он показывает, как имена, регистрационные номера, печати и двуязычные поля на арабском и английском языках сохраняются в удобном для сопоставления виде при иммиграционной проверке, проверке биографических данных и рассмотрении официальных документов. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 300 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Справка об отсутствии судимости — сертификат точности перевода с арабского и английского на английский — Сертификат точности перевода — с арабского и английского на английский

Справка об отсутствии судимости — оригинал на арабском и английском языках — Оригинал на арабском и английском — страница 1

Справка об отсутствии судимости — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод свидетельства о разводе с испанского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода мексиканского свидетельства о разводе на английский язык. Комплект включает сертификат точности перевода, перевод на английский язык с сохранением структуры документа и URL/QR для онлайн-проверки. Переводы свидетельств о разводе часто требуются USCIS как подтверждение права на повторный брак, а также для семейного суда и проверки юридических документов. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 184 слова в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Свидетельство о разводе — сертификат точности перевода с испанского на английский — Сертификат точности перевода — с испанского на английский

Свидетельство о разводе — оригинал на испанском языке — Оригинал на испанском — страница 1

Свидетельство о разводе — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод справки о составе семьи с итальянского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода итальянской справки о составе семьи на английский язык. Комплект включает сертификат точности перевода, точный постраничный перевод на английский язык с сохранением имён, дат и регистрационных номеров, а также URL/QR для онлайн-проверки при рассмотрении документов органами ЗАГС, консульствами и иммиграционными ведомствами. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 190 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Справка о составе семьи — сертификат точности перевода с итальянского на английский — Сертификат точности перевода — с итальянского на английский

Справка о составе семьи — оригинал на итальянском языке — Оригинал на итальянском — страница 1

Справка о составе семьи — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод свидетельства об усыновлении с испанского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода свидетельства об усыновлении на английский язык. В примере представлен постраничный перевод для рассмотрения документов семейным судом, иммиграционными органами и органами регистрации актов гражданского состояния, а также для проверки документов об усыновлении. Объём примера: 2 страницы оригинала, 2 страницы перевода и 1,180 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Свидетельство об усыновлении — сертификат точности перевода с испанского на английский — Сертификат точности перевода — с испанского на английский

Свидетельство об усыновлении — оригинал на испанском языке — Оригинал на испанском — страница 1 из 2

Свидетельство об усыновлении — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1 из 2

Перевод свидетельства о смерти с испанского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода испанского свидетельства о смерти на английский язык. Комплект включает оригинал документа, переведённую страницу, подписанный сертификат точности перевода и URL/QR для онлайн-проверки. Переводы свидетельств о смерти часто используются в наследственных делах, при оформлении пособий, в качестве доказательств по иммиграционным делам и при подаче документов в суд. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 181 слово в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Свидетельство о смерти — сертификат точности перевода с испанского на английский — Сертификат точности перевода — с испанского на английский

Свидетельство о смерти — оригинал на испанском языке — Оригинал на испанском — страница 1

Свидетельство о смерти — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод карты прививок с французского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода карты прививок на английский язык. Он показывает, как сведения об иммунизации, учебном заведении, состоянии здоровья, датах и требованиях могут быть переведены для зачисления и рассмотрения документов университетом. Объём примера: 3 страницы оригинала, 3 страницы перевода и 1,680 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Пакет документов Rutgers по иммунизации — сертификат точности перевода с французского на английский — Сертификат точности перевода — с французского на английский

Пакет документов Rutgers по иммунизации — оригинал на французском языке — Оригинал на французском — страница 1 из 3

Пакет документов Rutgers по иммунизации — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1 из 3

Перевод медицинского заключения с испанского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. В этом примере перевода мексиканского медицинского заключения сохранены сведения о пациенте, анамнез, диагнозы, хронология заболевания, данные больницы и врача, подписи и удостоверение перевода на английский язык. Объём примера: 2 страницы оригинала, 2 страницы перевода и 405 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Медицинское заключение — сертификат точности перевода с испанского на английский — Сертификат точности перевода — с испанского на английский

Медицинское заключение — оригинал на испанском языке — Оригинал на испанском — страница 1 из 2

Медицинское заключение — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1 из 2

Перевод медицинского заключения DEXA с испанского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. В этом примере перевода заключения DEXA на английский язык сохранены результаты измерений поясничного отдела позвоночника и бедренной кости, T-показатели, диагностическое заключение, значения риска переломов и сведения о враче. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 315 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Медицинское заключение DEXA — сертификат точности перевода с испанского на английский — Сертификат точности перевода — с испанского на английский

Медицинское заключение DEXA — оригинал на испанском языке — Оригинал на испанском — страница 1

Медицинское заключение DEXA — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод банковской выписки с английского на упрощённый китайский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода банковской выписки с английского на упрощённый китайский язык. Комплект включает подписанный сертификат точности перевода, перевод на упрощённый китайский язык с сохранением структуры документа и URL/QR для онлайн-проверки. Такой перевод часто используется для визовых и финансовых процедур, личных архивов и официальной проверки документов. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 190 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Банковская выписка — сертификат точности перевода с английского на упрощённый китайский — Сертификат точности перевода — с английского на упрощённый китайский

Банковская выписка — оригинал на английском языке — Оригинал на английском — страница 1

Банковская выписка — перевод на упрощённый китайский язык — Перевод на упрощённый китайский — страница 1

Перевод банковской выписки с португальского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. В этом примере перевода выписки Banco do Brasil сохранены данные владельца счёта, отделения и счёта, период выписки, начальный и конечный остатки, строки операций, переводы Pix и удостоверительная информация. Объём примера: 2 страницы оригинала, 2 страницы перевода и 420 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Банковская выписка — сертификат точности перевода с португальского на английский — Сертификат точности перевода — с португальского на английский

Банковская выписка — оригинал на португальском языке — Оригинал на португальском — страница 1 из 2

Банковская выписка — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1 из 2

Перевод налоговой декларации / налоговой справки с португальского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода налоговой декларации / налоговой справки на английский язык. В нём налоговые обозначения, суммы, даты и структура формы сохранены в удобном для чтения виде для финансовой и административной проверки, подтверждения занятости и оформления визы. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 239 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Годовая декларация о подоходном налоге с трудовых доходов — модель 2 (группа A) — сертификат точности перевода с португальского на английский — Сертификат точности перевода — с португальского на английский

Годовая декларация о подоходном налоге с трудовых доходов — модель 2 (группа A) — оригинал на португальском языке — Оригинал на португальском — страница 1

Годовая декларация о подоходном налоге с трудовых доходов — модель 2 (группа A) — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод квитанции об оплате Pix с португальского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. В этом примере перевода квитанции Santander о платеже Pix сохранены сведения о плательщике и получателе, сумма, дата, идентификатор транзакции, частично скрытые реквизиты счёта и удостоверение перевода на английский язык. Объём примера: 2 страницы оригинала, 2 страницы перевода и 85 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Квитанция об оплате Pix — сертификат точности перевода с португальского на английский — Сертификат точности перевода — с португальского на английский

Квитанция об оплате Pix — оригинал на португальском языке — Оригинал на португальском — страница 1 из 2

Квитанция об оплате Pix — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1 из 2

Перевод генеральной доверенности с испанского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. В этом примере перевода эквадорского нотариального акта сохранены сведения о сторонах и нотариальном удостоверении, буквенные обозначения положений, передаваемые полномочия, идентификационные номера, подписи, печати и удостоверительная информация. Объём примера: 7 страниц оригинала, 7 страниц перевода и 1,600 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Генеральная доверенность — сертификат точности перевода с испанского на английский — Сертификат точности перевода — с испанского на английский

Генеральная доверенность — оригинал на испанском языке — Оригинал на испанском — страница 1 из 7

Генеральная доверенность — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1 из 7

Перевод заявления под присягой с испанского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. В этом примере перевода колумбийского нотариального заявления сохранены сведения о заявителе, его личности, месте жительства и работе, заявление о совместном проживании, сведения об умершем партнёре, дата оформления, данные нотариуса и удостоверительная информация. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 270 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Заявление под присягой — сертификат точности перевода с испанского на английский — Сертификат точности перевода — с испанского на английский

Заявление под присягой — оригинал на испанском языке — Оригинал на испанском — страница 1

Заявление под присягой — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод судебного решения с арабского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода судебного решения с арабского на английский язык. Заголовки, печати, имена, даты и регистрационные номера сохранены в удобном для сопоставления с оригиналом виде. Комплект также включает сертификат точности перевода и URL/QR для онлайн-проверки при юридическом и административном рассмотрении. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 250 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Решение председателя кассационного суда — сертификат точности перевода с арабского на английский — Сертификат точности перевода — с арабского на английский

Решение председателя кассационного суда — оригинал на арабском языке — Оригинал на арабском — страница 1

Решение председателя кассационного суда — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод документа о праве собственности с ипотекой с испанского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. В этом примере перевода чилийского нотариального акта сохранены сведения о купле-продаже, цене покупки в UF, ипотечном кредите, сторонах, идентификаторах объекта недвижимости, ограничениях, сертификатах, подписях, печатях и приложениях. Объём примера: 36 страниц оригинала, 36 страниц перевода и 17,800 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Документ о праве собственности с ипотекой — сертификат точности перевода с испанского на английский — Сертификат точности перевода — с испанского на английский

Документ о праве собственности с ипотекой — оригинал на испанском языке — Оригинал на испанском — страница 1 из 36

Документ о праве собственности с ипотекой — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1 из 36

Перевод учебной программы курса с французского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода учебной программы курса на английский язык. Он показывает перевод академических заголовков, описаний курса, структуры страниц и сведений об учебном заведении для рассмотрения школой или университетом, оценки документов об образовании и поступления. Объём примера: 4 страницы оригинала, 4 страницы перевода и 1,200 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Учебная программа курса «Литературное поле Того» — сертификат точности перевода с французского на английский — Сертификат точности перевода — с французского на английский

Учебная программа курса «Литературное поле Того» — оригинал на французском языке — Оригинал на французском — страница 1 из 4

Учебная программа курса «Литературное поле Того» — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1 из 4

Перевод сертификата об обучении технике безопасности с испанского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. В этом примере перевода чилийского сертификата об обучении технике безопасности сохранены название курса, продолжительность в один час, очный формат, место и дата проведения, сведения о владельце, инструкторе и выдавшей организации, а также печати и подписи. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 91 слово в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Сертификат об обучении технике безопасности — сертификат точности перевода с испанского на английский — Сертификат точности перевода — с испанского на английский

Сертификат об обучении технике безопасности — оригинал на испанском языке — Оригинал на испанском — страница 1

Сертификат об обучении технике безопасности — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод свидетельства о регистрации товарного знака с японского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода японского свидетельства о регистрации товарного знака на английский язык. Комплект включает подписанный сертификат точности перевода, перевод на английский язык с сохранением структуры документа и URL/QR для онлайн-проверки. Такой формат подходит для деловых документов, материалов по интеллектуальной собственности и юридических документов, предназначенных для государственных органов. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 180 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Свидетельство о регистрации товарного знака — сертификат точности перевода с японского на английский — Сертификат точности перевода — с японского на английский

Свидетельство о регистрации товарного знака — оригинал на японском языке — Оригинал на японском — страница 1

Свидетельство о регистрации товарного знака — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод справки о регистрации в системе медицинского страхования с испанского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. В этом примере перевода колумбийской справки о регистрации в системе медицинского страхования сохранены сведения о выдавшей организации, обозначения страховых взносов, дата выдачи, примечание об ограничениях и удостоверение перевода на английский язык, что упрощает сопоставление документов. Объём примера: 1 страница оригинала, 1 страница перевода и 106 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Справка о регистрации в системе медицинского страхования — сертификат точности перевода с испанского на английский — Сертификат точности перевода — с испанского на английский

Справка о регистрации в системе медицинского страхования — оригинал на испанском языке — Оригинал на испанском — страница 1

Справка о регистрации в системе медицинского страхования — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1

Перевод договора страхования с русского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. Пример сертифицированного перевода договора страхования с русского на английский язык. В нём сохранены заголовки, нумерованные поля, даты и места для подписей для юридического, делового и административного рассмотрения. Объём примера: 4 страницы оригинала, 4 страницы перевода и 1,900 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Заявление на обязательное страхование гражданской ответственности перевозчика — сертификат точности перевода с русского на английский — Сертификат точности перевода — с русского на английский

Заявление на обязательное страхование гражданской ответственности перевозчика — оригинал на русском языке — Оригинал на русском — страница 1 из 4

Заявление на обязательное страхование гражданской ответственности перевозчика — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1 из 4

Перевод справки о прогрессивном отпуске и страховых взносах с испанского на английский

От $9.99 за страницу исходного документа. В этой чилийской справке AFP указано количество зачтённых месяцев уплаты взносов для предоставления прогрессивного ежегодного отпуска; к ней прилагается многостраничная история взносов по индивидуальному счёту. Объём примера: 3 страницы оригинала, 3 страницы перевода и 430 слов в оригинале.

Посмотреть онлайн-проверку действующего сертификата.

Справка о прогрессивном отпуске и страховых взносах — сертификат точности перевода с испанского на английский — Сертификат точности перевода — с испанского на английский

Справка о прогрессивном отпуске и страховых взносах — оригинал на испанском языке — Оригинал на испанском — страница 1 из 3

Справка о прогрессивном отпуске и страховых взносах — перевод на английский язык — Перевод на английский — страница 1 из 3