Traduction d’un acte de naissance de l’espagnol vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’un acte de naissance espagnol. Le dossier comprend le certificat d’exactitude de la traduction, une traduction anglaise lisible page par page et une URL ou un QR de vérification en ligne. La traduction d’un acte de naissance est souvent requise pour les demandes familiales auprès de l’USCIS, les demandes de carte verte et l’examen de dossiers officiels. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 179 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un certificat de mariage du chinois vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’un certificat de mariage chinois. Le dossier comprend un certificat d’exactitude de la traduction signé, une traduction anglaise qui respecte la mise en page et une URL ou un QR de vérification en ligne. Cette traduction est généralement requise pour des démarches officielles, notamment les dossiers de mariage et d’immigration de conjoint auprès de l’USCIS. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 145 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un relevé de notes du chinois vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’un relevé de notes chinois. Dans la mesure du possible, la traduction conserve la structure des cours, des notes, des dates et des cachets, ainsi que l’ordre des pages. Le dossier comprend un certificat d’exactitude de la traduction et une URL ou un QR de vérification en ligne pour les admissions, l’évaluation des diplômes et les dossiers scolaires. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 730 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un diplôme de bachelor de l’anglais vers le chinois simplifié
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en chinois simplifié d’un diplôme de bachelor en anglais. Le dossier comprend le certificat d’exactitude de la traduction, une traduction chinoise qui respecte la mise en page et une URL ou un QR de vérification en ligne. Les traductions de diplômes sont couramment utilisées pour les dossiers d’études, les admissions scolaires, l’emploi et les dossiers d’évaluation des diplômes. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 64 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un diplôme du premier cycle du secondaire de l’indonésien vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Cet exemple de diplôme indonésien de deux pages conserve l’identité de l’élève, les renseignements sur l’obtention du diplôme, les notes par matière, les moyennes, les mentions manuscrites, les sceaux et la certification dans une présentation cohérente. Taille de l’échantillon: 2 pages sources, 2 pages traduites et 240 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un diplôme de Madrasah Aliyah de l’indonésien vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Cet exemple de diplôme de deux pages du ministère des Affaires religieuses conserve le programme de sciences sociales, les renseignements sur l’élève, les mentions manuscrites, les notes par matière, les sceaux, la photographie et la certification. Taille de l’échantillon: 2 pages sources, 2 pages traduites et 310 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un permis de conduire vietnamien du vietnamien vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’un permis de conduire vietnamien. Le dossier comprend un certificat d’exactitude de la traduction signé, une traduction anglaise qui respecte la mise en page et une URL ou un QR de vérification en ligne. Ce type de traduction est couramment utilisé pour les dossiers de permis de conduire, d’assurance, d’identité et d’immigration. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 65 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’une carte familiale de l’indonésien vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Cet exemple de Kartu Keluarga conserve le numéro du ménage, l’adresse, la zone administrative, les lignes consacrées aux membres de la famille, les champs d’état civil, le code QR et la déclaration de signature électronique. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 250 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un certificat de police de l’arabe et de l’anglais vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’un certificat de police. Il montre comment les noms, les numéros de référence, les sceaux et les champs bilingues en arabe et en anglais restent faciles à comparer pour l’immigration, la vérification des antécédents et l’examen de dossiers officiels. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 300 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un certificat de divorce de l’espagnol vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’un certificat de divorce mexicain. Le dossier comprend un certificat d’exactitude de la traduction, une traduction anglaise qui respecte la mise en page et une URL ou un QR de vérification en ligne. La traduction d’un certificat de divorce est souvent requise comme preuve de remariage auprès de l’USCIS, devant un tribunal de la famille ou pour l’examen de dossiers juridiques. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 184 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un certificat de situation familiale de l’italien vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’un certificat italien de situation familiale. Le dossier contient le certificat d’exactitude de la traduction, une traduction anglaise fidèle page par page qui conserve les noms, les dates et les numéros de référence, ainsi qu’une URL ou un QR de vérification en ligne pour l’examen de l’état civil, des dossiers consulaires et des dossiers d’immigration. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 190 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un certificat d’adoption de l’espagnol vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’un certificat d’adoption. Il présente une traduction page par page destinée à l’examen de dossiers de tribunal de la famille, d’immigration, d’état civil et d’adoption. Taille de l’échantillon: 2 pages sources, 2 pages traduites et 1,180 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un certificat de décès de l’espagnol vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’un certificat de décès espagnol. Le dossier comprend le document original, la page traduite, un certificat d’exactitude de la traduction signé et une URL ou un QR de vérification en ligne. La traduction d’un certificat de décès est souvent utilisée pour les successions, les prestations, les preuves d’immigration et les dépôts auprès des tribunaux. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 181 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un carnet de vaccination du français vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’un carnet de vaccination. Il montre comment traduire les champs relatifs à la vaccination, à l’établissement scolaire, à la santé, aux dates et aux exigences pour l’examen d’un dossier d’inscription scolaire ou universitaire. Taille de l’échantillon: 3 pages sources, 3 pages traduites et 1,680 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un rapport médical de l’espagnol vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Cet exemple de rapport médical mexicain de deux pages conserve les renseignements sur le patient, les antécédents, les diagnostics, l’évolution de la maladie, l’hôpital, les titres du médecin, les signatures et la certification en anglais. Taille de l’échantillon: 2 pages sources, 2 pages traduites et 405 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un rapport médical DEXA de l’espagnol vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Cet exemple de rapport DEXA conserve en anglais les mesures de la colonne lombaire et du fémur, les scores T, l’impression diagnostique, les valeurs du risque de fracture et les renseignements sur le médecin. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 315 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un relevé bancaire de l’anglais vers le chinois simplifié
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en chinois simplifié d’un relevé bancaire en anglais. Le dossier comprend un certificat d’exactitude de la traduction signé, une traduction en chinois simplifié qui respecte la mise en page et une URL ou un QR de vérification en ligne. Ce type de traduction est couramment utilisé pour les visas, les finances, les dossiers personnels et l’examen de documents officiels. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 190 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un relevé bancaire du portugais vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Cet exemple de relevé de Banco do Brasil en deux pages conserve le titulaire du compte, la succursale et le compte, la période du relevé, les soldes d’ouverture et de clôture, les lignes de transactions, les opérations Pix et la certification. Taille de l’échantillon: 2 pages sources, 2 pages traduites et 420 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’une déclaration de revenus ou d’un relevé fiscal du portugais vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’une déclaration de revenus ou d’un relevé fiscal. Les libellés fiscaux, les montants, les dates et la structure du formulaire restent lisibles pour l’examen de dossiers financiers, professionnels, administratifs ou de visa. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 239 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un reçu de paiement Pix du portugais vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Cet exemple de reçu Pix de Santander conserve le payeur, le bénéficiaire, le montant, la date, l’identifiant de transaction, les renseignements de compte masqués et la certification en anglais. Taille de l’échantillon: 2 pages sources, 2 pages traduites et 85 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’une procuration générale de l’espagnol vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Cet exemple d’acte public équatorien de sept pages conserve les parties, les renseignements notariaux, le lettrage des clauses, les pouvoirs délégués, les numéros d’identité, les signatures, les sceaux et la certification. Taille de l’échantillon: 7 pages sources, 7 pages traduites et 1,600 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’une déclaration sous serment de l’espagnol vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Cet exemple de déclaration notariale colombienne conserve dans une présentation cohérente le déclarant, son identité, sa résidence et son emploi, la déclaration de vie commune, le partenaire décédé, la date de signature, le notaire et la certification. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 270 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’une décision de justice de l’arabe vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’une décision de justice en arabe. La traduction permet de comparer facilement les titres, les cachets, les noms, les dates et les numéros de référence avec le document original. Le dossier comprend également un certificat d’exactitude de la traduction et une URL ou un QR de vérification en ligne pour l’examen juridique et administratif. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 250 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un acte de propriété avec hypothèque de l’espagnol vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Cet exemple d’acte chilien de 36 pages conserve la vente, le prix d’achat en UF, le prêt hypothécaire, les parties, les identifiants du bien, les restrictions, les certificats, les signatures, les sceaux et les pièces jointes. Taille de l’échantillon: 36 pages sources, 36 pages traduites et 17,800 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un plan de cours du français vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’un plan de cours. Il montre la traduction des titres universitaires, des descriptions de cours, de la structure des pages et des renseignements sur l’établissement pour l’examen de dossiers scolaires, universitaires, d’admission et d’évaluation des diplômes. Taille de l’échantillon: 4 pages sources, 4 pages traduites et 1,200 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’une attestation de formation en sécurité de l’espagnol vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Cet exemple chilien d’attestation de formation en sécurité conserve le titre du cours, sa durée d’une heure, la formation en personne, le lieu, la date, le titulaire, le formateur, l’organisme émetteur, les cachets et les signatures. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 91 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un certificat d’enregistrement de marque du japonais vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’un certificat japonais d’enregistrement de marque. Le dossier comprend un certificat d’exactitude de la traduction signé, une traduction anglaise qui respecte la mise en page et une URL ou un QR de vérification en ligne. Ce format convient aux dossiers commerciaux, de propriété intellectuelle et juridiques destinés aux administrations publiques. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 180 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’une attestation d’affiliation à l’assurance maladie de l’espagnol vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Cet exemple colombien d’attestation d’affiliation à l’assurance maladie permet de comparer facilement l’organisme émetteur, les libellés de cotisation, la date de délivrance, la note relative aux limitations et la certification en anglais. Taille de l’échantillon: 1 page source, 1 page traduite et 106 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un contrat d’assurance du russe vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Exemple de traduction certifiée en anglais d’un contrat d’assurance en russe. Il conserve les titres, les champs numérotés, les dates et les zones de signature pour l’examen de dossiers juridiques, commerciaux et administratifs. Taille de l’échantillon: 4 pages sources, 4 pages traduites et 1,900 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.



Traduction d’un certificat de congés progressifs et de cotisations de l’espagnol vers l’anglais
À partir de $9.99 par page source. Ce certificat chilien de l’AFP consigne les mois de cotisation reconnus pour les congés annuels progressifs et comprend un historique de cotisations au compte individuel réparti sur plusieurs pages. Taille de l’échantillon: 3 pages sources, 3 pages traduites et 430 mots sources.
Voir une vérification de certificat en direct.


