공인 번역 샘플

중국어 혼인증명서 영문 공인 번역

중국어 혼인증명서를 영어로 옮긴 공인 번역 샘플입니다. 결과물에는 서명된 번역 정확성 인증서, 원본 레이아웃을 반영한 영문 번역본, 온라인 확인 URL/QR이 포함됩니다. USCIS 등 공식 제출용으로 자주 필요한 형식입니다.
실제 인증서 확인 화면 보기.

확인 URL, QR 코드, 인증서 ID, 발급일이 표시된 번역 정확성 인증서 샘플.

번역 정확성 인증서

번역에 사용된 중국어 혼인증명서 원본 페이지. 개인정보와 사진은 가림 처리되어 있습니다.

중국어 원본 문서 – 1페이지

중국어 혼인증명서를 영어로 번역한 공인 번역 샘플. 개인정보는 가림 처리되어 있습니다.

영문 번역 문서 – 1페이지


이탈리아어 가족상태증명서 영문 공인 번역

이탈리아어 Family Status Certificate를 영어로 옮긴 공인 번역 샘플입니다. 패키지에는 번역 정확성 인증서, 이름·날짜·참조번호를 보존한 페이지별 영문 번역본, 온라인 확인 링크가 포함됩니다.
실제 인증서 확인 화면 보기.

번역 정확성 인증서

이탈리아어 원본 문서 – 1페이지

영문 번역 문서 – 1페이지


아랍어 파기법원장 결정문 영문 공인 번역

아랍어 법원 결정을 영어로 옮긴 공인 번역 샘플입니다. 영문 번역본은 제목, 직인, 페이지 구성 등 법률 문서의 형식을 반영하며, 번역 정확성 인증서와 확인 URL/QR이 함께 제공됩니다. 인증 문구는 문서 식별과 완전하고 정확한 번역이라는 일반적인 제출 관행을 따릅니다.
실제 인증서 확인 화면 보기.

번역 정확성 인증서

아랍어 원본 문서 – 1페이지

영문 번역 문서 – 1페이지


일본어 상표등록증 영문 공인 번역

일본어 상표등록증을 영어로 옮긴 공인 번역 샘플입니다. 영문 결과물은 등록 정보, 날짜, 인장 등 원본의 구성을 살려 작성되며, 번역 정확성 인증서와 온라인 확인 기능이 포함됩니다. 이런 증명서는 정부기관 제출이나 법률 절차에서 자주 요청됩니다.
실제 인증서 확인 화면 보기.

번역 정확성 인증서

일본어 원본 문서 – 1페이지

영문 번역 문서 – 1페이지

스페인어 사망증명서 영문 공인 번역

CertOf는 공인 번역 서비스 제공업체로서 USCIS 제출 요건에 맞춘 공인 번역과 영국, 중국, 일본, 인도 등 여러 국가 제출용 공식 번역 서비스를 제공합니다. 정확한 번역, 원본 형식에 가까운 레이아웃, 기관 제출에 적합한 문서 구성을 중시합니다.
실제 인증서 확인 화면 보기.

번역 정확성 인증서

스페인어 원본 문서 – 1페이지

영문 번역 문서 – 1페이지

Scroll to Top