Mẫu bản dịch

Mẫu dịch giấy chứng nhận kết hôn từ tiếng Trung sang tiếng Anh

Mẫu bản dịch tiếng Anh có chứng nhận cho giấy chứng nhận kết hôn bằng tiếng Trung. Bộ tài liệu gồm Giấy chứng nhận độ chính xác của bản dịch đã ký, bản dịch tiếng Anh giữ bố cục của tài liệu gốc và URL/mã QR để xác minh trực tuyến. Loại bản dịch này thường được dùng cho hồ sơ nộp cơ quan chính thức, chẳng hạn USCIS.
Xem trang xác minh chứng nhận đang hoạt động.

Giấy chứng nhận độ chính xác của bản dịch

Trang giấy chứng nhận kết hôn tiếng Trung dùng để dịch; thông tin cá nhân và ảnh đã được che.

Tài liệu gốc tiếng Trung – Trang 1

Mẫu bản dịch tiếng Anh có chứng nhận của giấy chứng nhận kết hôn tiếng Trung (thông tin cá nhân đã được che).

Bản dịch tiếng Anh – Trang 1

Mẫu dịch giấy chứng nhận tình trạng gia đình từ tiếng Ý sang tiếng Anh

Mẫu bản dịch có chứng nhận cho Giấy chứng nhận tình trạng gia đình của Ý. Bộ tài liệu gồm Giấy chứng nhận độ chính xác của bản dịch, bản dịch tiếng Anh theo từng trang phản ánh trung thực nội dung và giữ rõ tên, ngày tháng, số tham chiếu, cùng liên kết xác minh trực tuyến.
Xem trang xác minh chứng nhận đang hoạt động.

Giấy chứng nhận độ chính xác của bản dịch

Tài liệu gốc tiếng Ý – Trang 1

Bản dịch tiếng Anh – Trang 1

Mẫu dịch quyết định của Chủ tịch Tòa Phá án từ tiếng Ả Rập sang tiếng Anh

Bản dịch có chứng nhận của một quyết định tòa án gốc tiếng Ả Rập. Bản tiếng Anh bám sát cách trình bày pháp lý của tài liệu gốc (tiêu đề, con dấu, đánh số trang) và đi kèm Giấy chứng nhận độ chính xác của bản dịch cùng URL/mã QR xác minh. Lời chứng nhận theo thông lệ được chấp nhận rộng rãi: bản dịch trung thực, chính xác và nhận diện rõ tài liệu được dịch.
Xem trang xác minh chứng nhận đang hoạt động.

Giấy chứng nhận độ chính xác của bản dịch

Decision of the President of the Cassation Court 01

Tài liệu gốc tiếng Ả Rập – Trang 1

Bản dịch tiếng Anh – Trang 1

Mẫu dịch giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu từ tiếng Nhật sang tiếng Anh

Bản dịch có chứng nhận của giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu Nhật Bản. Bản tiếng Anh giữ bố cục của tài liệu gốc (thông tin đăng ký, ngày tháng, con dấu) và có Giấy chứng nhận độ chính xác của bản dịch cùng xác minh trực tuyến. Các giấy chứng nhận dạng này thường được yêu cầu trong thủ tục với cơ quan nhà nước hoặc thủ tục pháp lý.
Xem trang xác minh chứng nhận đang hoạt động.

Giấy chứng nhận độ chính xác của bản dịch

Tài liệu gốc tiếng Nhật – Trang 1

Bản dịch tiếng Anh – Trang 1

Mẫu dịch giấy chứng tử từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Anh

Là đơn vị cung cấp dịch thuật hồ sơ có chứng nhận, CertOf thực hiện bản dịch có chứng nhận được chuẩn bị để đáp ứng yêu cầu của USCIS, đồng thời hỗ trợ dịch vụ dịch thuật hồ sơ chính thức cho Vương quốc Anh, Trung Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ và nhiều nơi khác — chú trọng độ chính xác, giữ bố cục và phù hợp với mục đích sử dụng chính thức theo yêu cầu của cơ quan tiếp nhận.
Xem trang xác minh chứng nhận đang hoạt động.

Giấy chứng nhận độ chính xác của bản dịch

Tài liệu gốc tiếng Tây Ban Nha – Trang 1

Bản dịch tiếng Anh – Trang 1