Taiwan não usa uma regra única de tradução para todos os vistos ligados a trabalho. Quem solicita o Employment Gold Card pode traduzir por conta própria documentos que não estejam em chinês ou inglês, mas casos de visto de residente pela BOCA e pedidos de ARC na NIA podem exigir tradução autenticada, notarizada ou especificamente em chinês. Este guia explica onde a autotradução é aceita, onde ela vira risco e por que tradução certificada, autenticação e notarização não são a mesma coisa em Taiwan.