Есть только скриншоты из мобильного банка или переписки? Разбираем, когда их заверенный перевод можно подать в USCIS, UKVI, банк или суд, какие данные должны быть видны и как снизить риск переделки.
Используете семейный денежный подарок для первоначального взноса? Заверенный перевод gift letter обычно является только первым шагом. Андеррайтеру нужно проследить Source of Funds: выписку дарителя, перевод средств и поступление на счет заемщика.
Нужен сертифицированный перевод медицинских документов на английский для USCIS, формы I-693, приема у civil surgeon или страхового возмещения в США? Объясняем правила USCIS, изменения 2024-2025 годов, отмену COVID-требования и ошибки, из-за которых возникают RFE и задержки выплат.
