সর্বশেষ হালনাগাদ:৯ জুলাই, ২০২৬

CertOf™-এ আপনাকে স্বাগতম। আমরা আপনার গোপনীয়তা রক্ষা করতে এবং একটি উন্মুক্ত ও স্বচ্ছ উপায়ে আপনার ডেটা পরিচালনা করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। এই গোপনীয়তা নীতিটি ব্যাখ্যা করে যে আমরা কী তথ্য সংগ্রহ করি, কীভাবে আমরা তা ব্যবহার ও শেয়ার করি, কতক্ষণ তা সংরক্ষণ করি এবং আমাদের ওয়েবসাইট ও সেবাগুলো ব্যবহারের সময় আপনার কী কী পছন্দ ও অধিকার থাকতে পারে।

প্রযোজ্য ডেটা সুরক্ষা আইনের উদ্দেশ্যে,বেইজিং ইচ্যাং টেকনোলজি কোং লিমিটেডহল এই গোপনীয়তা নীতির অধীনে প্রক্রিয়াকৃত ব্যক্তিগত তথ্যের ডেটা কন্ট্রোলার।

আমাদের সেবাসমূহ মূলত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সিঙ্গাপুরে অবস্থিত অবকাঠামো ব্যবহার করে পরিচালিত হয়। এছাড়াও, সেবাসমূহ পরিচালনা, প্রশাসন এবং সহায়তা প্রদানের জন্য অনুমোদিত কর্মীরা মূল ভূখণ্ড চীনসহ অন্যান্য স্থান থেকে দূরবর্তীভাবে নির্দিষ্ট কিছু তথ্য অ্যাক্সেস করতে পারেন।

এই গোপনীয়তা নীতিটি CertOf™ ওয়েবসাইট এবং সম্পর্কিত সেবাসমূহের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, যার মধ্যে রয়েছে CertOf™ Translation, যেখানে উপলব্ধ সেখানে ক্রেডেনশিয়াল মূল্যায়ন সুবিধা, নথি জমা দেওয়ার অভিজ্ঞতা এবং অনলাইন যাচাইকরণ সুবিধাসমূহ (সমষ্টিগতভাবে, “সেবাসমূহ”)।

১. আমরা যে তথ্য সংগ্রহ করি

সেবাসমূহ প্রদান এবং পরিচালনা করার জন্য আমরা কয়েকটি ভিন্ন উপায়ে তথ্য সংগ্রহ করি।

১.১ আপনার সরাসরি প্রদান করা তথ্য

• সেবাসমূহের জন্য নথি এবং বিষয়বস্তু।অনুবাদ, যেখানে উপলব্ধ সেখানে ক্রেডেনশিয়াল মূল্যায়ন, ফরম্যাটিং, ডেলিভারি, যাচাইকরণ, গ্রাহক সহায়তা এবং সংশ্লিষ্ট সেবা পরিচালনার জন্য আপনার আপলোড বা জমা দেওয়া নথি, ছবি, টেক্সট এবং অন্যান্য সামগ্রী আমরা সংগ্রহ করি। এর মধ্যে আপনার নির্বাচিত পরিষেবার ধরন, উৎস ভাষা, লক্ষ্য ভাষা, ক্রেডেনশিয়াল সংক্রান্ত তথ্য এবং আপনার প্রদান করা যেকোনো নির্দেশনা অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।
• অ্যাকাউন্ট সংক্রান্ত তথ্য।আপনি যদি একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করেন, তাহলে আমরা আপনার ইমেল ঠিকানা এবং আপনার প্রদান করা অন্য যেকোনো তথ্যের মতো শনাক্তকারী তথ্য সংগ্রহ করতে পারি।
• যোগাযোগ।আপনি যদি আমাদের সাথে যোগাযোগ করেন (যেমন, ইমেল বা আমাদের যোগাযোগ পৃষ্ঠার মাধ্যমে), তাহলে আমরা আপনার বার্তায় প্রদান করা তথ্য এবং সংশ্লিষ্ট যেকোনো সংযুক্তি সংগ্রহ করি।

১.২ যে তথ্য আমরা সম্পূর্ণ কার্ডের ডেটা হিসেবে সংগ্রহ বা সংরক্ষণ করি না

• পেমেন্ট কার্ডের বিবরণ।আমরা আমাদের সার্ভারে আপনার পেমেন্ট কার্ডের সম্পূর্ণ বিবরণ সংগ্রহ বা সংরক্ষণ করি না। পেমেন্টগুলো তৃতীয় পক্ষের পেমেন্ট প্রসেসর বা পেমেন্ট গেটওয়ের মাধ্যমে প্রসেস করা হয়, এবং আপনার পেমেন্টের তথ্য সংগ্রহ ও ব্যবহার তাদের নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি দ্বারা পরিচালিত হয়।

1.3 যে তথ্য আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগ্রহ করি

• ডিভাইস এবং ব্যবহার সংক্রান্ত ডেটা।আমরা আইপি অ্যাড্রেস, ব্রাউজারের ধরন, ডিভাইস আইডেন্টিফায়ার, ভিজিট করা পেজ, রেফারেল URL এবং আইপি অ্যাড্রেস থেকে প্রাপ্ত আনুমানিক অবস্থানের মতো তথ্য সংগ্রহ করতে পারি। আমাদের পরিষেবা পরিচালনা, সুরক্ষিত এবং উন্নত করতে আমরা এগুলো ব্যবহার করি।
• কুকিজ এবং অনুরূপ প্রযুক্তি।ওয়েবসাইটের মূল কার্যকারিতা সচল রাখতে এবং ব্যবহারকারীরা কীভাবে আমাদের পরিষেবার সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করেন তা বুঝতে আমরা কুকিজ এবং অনুরূপ প্রযুক্তি ব্যবহার করি।

2. কুকিজ এবং অনুরূপ প্রযুক্তি

আমরা নিম্নলিখিত উদ্দেশ্যে কুকিজ এবং অনুরূপ প্রযুক্তি ব্যবহার করি:

• অপরিহার্য কুকিজ।সাইটের মূল কার্যকারিতার জন্য প্রয়োজনীয়, যেমন সেশন বজায় রাখা, নিরাপত্তা সুরক্ষা এবং সাইটের মৌলিক কার্যক্রম পরিচালনা।
• পারফরম্যান্স এবং অ্যানালিটিক্স কুকিজ।ভিজিটররা কীভাবে আমাদের ওয়েবসাইটের সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করেন তা বোঝার জন্য ব্যবহৃত হয় (যেমন, ট্রাফিক পরিমাপ করতে এবং ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা উন্নত করতে)।
• মার্কেটিং এবং বিজ্ঞাপন কুকিজ।প্রাসঙ্গিক বিজ্ঞাপন প্রদর্শন করতে এবং মার্কেটিং ক্যাম্পেইনের কার্যকারিতা পরিমাপ করতে ব্যবহার করা হতে পারে।

আপনি আপনার ব্রাউজার সেটিংসের মাধ্যমে কুকিজ পরিচালনা করতে পারেন। আপনি যদি নির্দিষ্ট কিছু কুকি নিষ্ক্রিয় করেন, তবে পরিষেবার কিছু অংশ সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে।

প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী যেখানে প্রয়োজন, আমরা একটি কুকি সম্মতি বা পছন্দ নির্ধারণের টুল প্রদর্শন করতে পারি যাতে আপনি অপরিহার্য নয় এমন কুকিগুলো (যেমন অ্যানালিটিক্স এবং বিজ্ঞাপন কুকিজ) গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করতে পারেন। যেখানে এই ধরনের নিয়ন্ত্রণ উপলব্ধ রয়েছে, আপনি পরবর্তীতে আমাদের ওয়েবসাইটের কুকি নিয়ন্ত্রণগুলো ব্যবহার করে আপনার পছন্দ পরিবর্তন করতে পারেন।

কুকি নিয়ন্ত্রণের পাশাপাশি, কিছু বিজ্ঞাপন অংশীদার আগ্রহ-ভিত্তিক বিজ্ঞাপনের জন্য তাদের নিজস্ব অপ্ট-আউট ব্যবস্থা অফার করতে পারে।

3. আমরা কীভাবে আপনার তথ্য ব্যবহার করি

আমরা সংগৃহীত তথ্য যেসব উদ্দেশ্যে ব্যবহার করি তার মধ্যে রয়েছে:

• অনুবাদ, ফরম্যাটিং, ডেলিভারি এবং অনলাইন ভেরিফিকেশন ফিচারসহ সেবাসমূহ প্রদান, পরিচালনা, রক্ষণাবেক্ষণ এবং উন্নত করা।
• লেনদেন প্রক্রিয়াকরণ এবং রসিদ, নিশ্চিতকরণ ও সেবা-সংক্রান্ত নোটিশ প্রদান করা।
• অনুরোধ, প্রশ্ন এবং কাস্টমার সাপোর্ট সংক্রান্ত জিজ্ঞাসার উত্তর দেওয়া।
• সেবাসমূহের নিরাপত্তা ও অখণ্ডতা রক্ষা করা, জালিয়াতি, অপব্যবহার এবং অননুমোদিত অ্যাক্সেস প্রতিরোধ করা।
• আইনি বাধ্যবাধকতা মেনে চলা এবং আমাদের শর্তাবলী ও নীতিমালা কার্যকর করা।

4. এআই-সহায়তা প্রাপ্ত প্রক্রিয়াকরণ এবং মডেলের উন্নতি

আমাদের পরিষেবাগুলি পরিষেবা প্রদানের উদ্দেশ্যে নথিপত্র অনুবাদ, ফরম্যাট, শ্রেণিবদ্ধ, নিষ্কাশন, তুলনা বা অন্য কোনোভাবে প্রক্রিয়াজাত করতে এআই-সহায়তা প্রাপ্ত প্রক্রিয়াকরণ ব্যবহার করতে পারে। এর জন্য প্রায়শই প্রক্রিয়াকরণের জন্য তৃতীয় পক্ষের প্রযুক্তি প্রদানকারীদের কাছে নথির বিষয়বস্তু প্রেরণের প্রয়োজন হয়।

4.1 প্রশিক্ষণ বা উন্নতির জন্য নথির ব্যবহার

• পরিশোধিত নথিপত্র।যেসব নথির জন্য আপনি পেমেন্ট সম্পন্ন করেছেন, সেগুলি আমাদের এআই মডেলগুলিকে প্রশিক্ষণ দিতে ব্যবহার করা হয় না।
• ঐচ্ছিক উন্নয়ন প্রোগ্রাম (অপ্ট-ইন)।আমরা যদি কোনো পৃথক উন্নয়ন প্রোগ্রাম অফার করি, তবে মডেল প্রশিক্ষণ বা অনুরূপ উন্নতির জন্য নথির বিষয়বস্তু ব্যবহার করার আগে আমরা একটি ঐচ্ছিক অপ্ট-ইনের অনুরোধ করব। আপনি যদি অপ্ট-ইন না করেন, তবে এআই মডেল প্রশিক্ষণের জন্য আমরা আপনার বিষয়বস্তু ব্যবহার করব না। আপনি যদি সম্মতি জানান, তবে [email protected]এ আমাদের সাথে যোগাযোগ করে যেকোনো সময় আপনার সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারেন এবং আমরা পরবর্তীতে এই পরিবর্তনটি কার্যকর করব।

যখন ডি-আইডেন্টিফিকেশন ব্যবহার করা হয়, তখন তথ্য যেন কোনোভাবে আপনার সাথে সম্পৃক্ত করা না যায়, সেই সম্ভাবনা কমানোর লক্ষ্যে আমরা পদক্ষেপ গ্রহণ করি। তবে, কোনো ডি-আইডেন্টিফিকেশন প্রক্রিয়াই সব পরিস্থিতিতে পুনরায় পরিচয় শনাক্তকরণের ঝুঁকি সম্পূর্ণ দূর করার নিশ্চয়তা দিতে পারে না।

৫. আমরা যেভাবে আপনার তথ্য শেয়ার করি

সেবাসমূহ প্রদান এবং পরিচালনার জন্য শুধুমাত্র যতটুকু প্রয়োজন, আমরা কেবল সেই অনুযায়ী নিম্নলিখিত শ্রেণীর প্রাপকদের সাথে আপনার তথ্য শেয়ার করতে পারি:

৫.১ তৃতীয় পক্ষের AI এবং প্রযুক্তি সেবাদাতা

অনুবাদ, ক্রেডেনশিয়াল মূল্যায়ন (যেখানে উপলব্ধ) এবং সংশ্লিষ্ট নথি প্রক্রিয়াকরণের জন্য, আপনার আপলোড করা নথি এবং সংশ্লিষ্ট নির্দেশনাবলী তৃতীয় পক্ষের অবকাঠামো ও AI সেবা প্রদানকারীদের নিকট প্রেরণ এবং তাদের দ্বারা প্রক্রিয়াজাত করা হতে পারে। এই সেবা প্রদানকারীদের মধ্যে লার্জ ল্যাঙ্গুয়েজ মডেল (LLM) API প্রদানকারী এবং অন্যান্য প্রক্রিয়াকরণ ভেন্ডর থাকতে পারে। এই সেবা প্রদানকারীরা তাদের অবকাঠামো এবং সেবা প্রদানের ওপর নির্ভর করে একাধিক দেশ বা অঞ্চলে ডেটা প্রক্রিয়াজাত করতে পারে।

আপনার নথিতে যদি এমন কোনো অত্যন্ত সংবেদনশীল, গোপনীয় বা মালিকানাধীন তথ্য থাকে যা আপনি তৃতীয় পক্ষ দ্বারা প্রক্রিয়াজাত করাতে চান না, তবে পরিষেবাগুলি ব্যবহার করবেন না।

উপলব্ধ থাকলে আমরা নির্দিষ্ট প্রসেসিং অঞ্চল বা এন্ডপয়েন্ট ব্যবহার করার জন্য আমাদের পরিষেবাগুলি কনফিগার করতে পারি। তবে, তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা প্রদানকারীরা তাদের অবকাঠামো, নিরাপত্তা প্রয়োজনীয়তা এবং চুক্তির শর্তাবলীর ওপর ভিত্তি করে একাধিক স্থানে ডেটা প্রক্রিয়াজাত করতে পারে।

5.2 পেমেন্ট প্রসেসর

আমরা পেমেন্ট প্রক্রিয়াজাতকরণ এবং বিলিং পরিচালনার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য (যেমন, লেনদেন শনাক্তকারী এবং কেনাকাটার মৌলিক বিবরণ) তৃতীয় পক্ষের পেমেন্ট প্রসেসর বা পেমেন্ট গেটওয়ের সাথে শেয়ার করি।

5.3 অ্যানালিটিক্স এবং মার্কেটিং অংশীদার

কার্যকারিতা পরিমাপ করতে, ব্যবহার বুঝতে এবং মার্কেটিংয়ের কার্যকারিতা উন্নত করতে আমরা অ্যানালিটিক্স এবং বিজ্ঞাপন অংশীদারদের সাথে সীমিত তথ্য শেয়ার করতে পারি। এর মধ্যে কুকি-ভিত্তিক শনাক্তকারী এবং ব্যবহারের ডেটা অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে, যা প্রযোজ্য ক্ষেত্রে আপনার কুকি পছন্দের ওপর নির্ভরশীল।

5.4 গ্রাহক সহায়তা এবং যোগাযোগ সেবা প্রদানকারী

গ্রাহক যোগাযোগ এবং সহায়তা কার্যক্রম পরিচালনা করতে আমরা তৃতীয় পক্ষের সেবা প্রদানকারীদের ব্যবহার করতে পারি। সহায়তা প্রদানের সুবিধার্থে এই সেবা প্রদানকারীরা প্রয়োজন অনুযায়ী যোগাযোগের তথ্য এবং সহায়তার বার্তা প্রক্রিয়াজাত করতে পারে।

5.5 অনুমোদিত কর্মী এবং আন্তঃসীমানা প্রবেশাধিকার

পরিষেবাগুলি পরিচালনা, প্রশাসন এবং সহায়তা করার জন্য, আমরা অনুমোদিত কর্মীদের (মূল ভূখণ্ড চীনে অবস্থিত কর্মীসহ) জানার প্রয়োজনীয়তার ভিত্তিতে নির্দিষ্ট কিছু তথ্য অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিতে পারি। কাজের ধারা এবং সহায়তার বিষয়ের ওপর নির্ভর করে, এর মধ্যে অ্যাকাউন্ট সনাক্তকারী, অর্ডার ও সাপোর্ট টিকিটের বিবরণ এবং নথির সীমিত উপস্থাপনা (যেমন প্রিভিউ বা থাম্বনেইল) অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।

ভূমিকা-ভিত্তিক প্রবেশাধিকার নিয়ন্ত্রণ, লগিং এবং অন্যান্য ব্যবস্থার মাধ্যমে আমরা এই ধরনের প্রবেশাধিকার সীমিত করার চেষ্টা করি, যা কর্মীরা দেখতে পারেন এমন ডেটার পরিমাণ ন্যূনতম করতে এবং অপারেশনাল, নিরাপত্তা, গুণমান ও গ্রাহক সহায়তার উদ্দেশ্যে যতটুকু প্রয়োজন প্রবেশাধিকার কেবল সেটুকুর মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখতে ডিজাইন করা হয়েছে।

5.6 আইনি, নিরাপত্তা এবং অনুপালন

আমরা তথ্য প্রকাশ করতে পারি যদি আমরা বিশ্বাস করি যে প্রযোজ্য আইন মেনে চলা, আইনসম্মত অনুরোধে সাড়া দেওয়া, পরিষেবাগুলির নিরাপত্তা রক্ষা করা, জালিয়াতি বা অপব্যবহার প্রতিরোধ করা, অথবা ব্যবহারকারী, কোম্পানি বা অন্যদের অধিকার, সম্পত্তি বা নিরাপত্তা রক্ষা করার জন্য তা প্রয়োজনীয়।

6. ডেটা সংরক্ষণ

আপনি স্পষ্টভাবে মুছে ফেলার অনুরোধ না করলে, আমরা সাধারণত ন্যূনতম ৫ বছরের জন্য নথি এবং পরিষেবা-সম্পর্কিত ডেটা (অনুবাদ, যেখানে উপলব্ধ সেখানে যোগ্যতার মূল্যায়ন, অর্ডার, প্রিভিউ, ডেলিভারি এবং যাচাইকরণের রেকর্ডসহ) সংরক্ষণ করি। এটি ফাইল ডাউনলোডের জন্য দীর্ঘমেয়াদী অ্যাক্সেস বজায় রাখতে সহায়তা করে এবং যেখানে সুবিধা রয়েছে, সেখানে অনলাইন যাচাইকরণ ফিচারের (যেমন, QR কোড বা লিঙ্ক-ভিত্তিক যাচাইকরণ) চলমান কার্যক্রম সক্রিয় রাখে।

আপনি যদি মুছে ফেলার অনুরোধ করেন, তবে আমরা যেখানে সম্ভব নথি এবং অনুবাদের বিষয়বস্তু মুছে ফেলব বা পরিচয়হীন করব। অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে মুছে ফেলার ফলে ভবিষ্যতে ডাউনলোড নিষ্ক্রিয় হতে পারে এবং আপনার অর্ডারের সাথে যুক্ত যেকোনো অনলাইন যাচাইকরণ বা QR কোড ফিচারের চলমান কার্যক্রমকে প্রভাবিত করতে পারে।

আমরা আইন দ্বারা প্রয়োজনীয় বা অনুমোদিত সীমিত রেকর্ড সংরক্ষণ করতে পারি, যার মধ্যে পেমেন্ট, ট্যাক্সেশন, নিরাপত্তা, জালিয়াতি প্রতিরোধ এবং বিরোধ নিষ্পত্তি সংক্রান্ত রেকর্ড অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

7. ডেটা নিরাপত্তা

আমরা আপনার তথ্য সুরক্ষিত করার জন্য ডিজাইন করা সুরক্ষা ব্যবস্থা প্রয়োগ করি। এই পদক্ষেপগুলোর মধ্যে স্থানান্তরের সময় এনক্রিপশন (যেমন TLS/HTTPS), অ্যাক্সেস কন্ট্রোল এবং অন্যান্য প্রযুক্তিগত ও সাংগঠনিক ব্যবস্থা অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। স্থানান্তর বা সংরক্ষণের কোনো পদ্ধতিই সম্পূর্ণ নিরাপদ নয়, এবং আমরা সম্পূর্ণ নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দিতে পারি না।

আমরা অননুমোদিত অ্যাক্সেস এবং অপব্যবহার শনাক্ত, তদন্ত ও প্রতিরোধে সহায়তা করার জন্য ডিজাইন করা অ্যাক্সেস লগিং এবং পর্যবেক্ষণ ব্যবস্থা ব্যবহার করতে পারি।

৮. আন্তর্জাতিক ডেটা স্থানান্তর

আপনার তথ্য আপনি যেখানে বসবাস করেন তা ছাড়া অন্যান্য বিচারব্যবস্থায় স্থানান্তরিত, সংরক্ষিত এবং প্রক্রিয়াজাত হতে পারে, যার মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সিঙ্গাপুর অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যেখানে আমাদের প্রধান অবকাঠামো অবস্থিত। এছাড়াও, অন্যান্য বিচারব্যবস্থার (মূল ভূখণ্ড চীনসহ) অনুমোদিত কর্মীরা পরিচালনাসংক্রান্ত, প্রশাসনিক, নিরাপত্তা, গুণগত মান নিশ্চিতকরণ এবং গ্রাহক সহায়তার উদ্দেশ্যে দূর থেকে নির্দিষ্ট তথ্য অ্যাক্সেস করতে পারেন।

দেশভেদে ডেটা সুরক্ষা আইন ভিন্ন হতে পারে। প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী যেখানে প্রয়োজন, আমরা বৈধ আন্তঃসীমান্ত স্থানান্তর এবং অ্যাক্সেস সমর্থন করার উদ্দেশ্যে পদক্ষেপ গ্রহণ করব, যার মধ্যে চুক্তিভিত্তিক সুরক্ষা এবং উপযুক্ত নিরাপত্তা সুরক্ষাকবচ অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।

৯. আপনার পছন্দ এবং ডেটা অধিকার

আপনার অবস্থান এবং প্রযোজ্য আইনের ওপর নির্ভর করে, আপনার নিম্নোক্ত অধিকারগুলো থাকতে পারে:

• আপনার সম্পর্কে আমাদের কাছে থাকা ব্যক্তিগত ডেটা অ্যাক্সেস এবং পর্যালোচনা করা।
• আপনার ব্যক্তিগত ডেটার ভুলত্রুটি সংশোধন করা।
• আইনি, নিরাপত্তা এবং রেকর্ড সংরক্ষণের বাধ্যবাধকতা সাপেক্ষে, আপনার অ্যাকাউন্ট এবং সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিগত তথ্য মুছে ফেলার অনুরোধ জানান।
• কিছু পরিস্থিতিতে নির্দিষ্ট প্রক্রিয়াকরণে আপত্তি জানান বা তা সীমিত করুন।
• সেই বার্তাগুলিতে থাকা আনসাবস্ক্রাইব লিঙ্কটি ব্যবহার করে মার্কেটিং ইমেল পাওয়া থেকে বিরত থাকুন।
• প্রযোজ্য ক্ষেত্রে, যেখানে আমরা সম্মতির উপর নির্ভর করি (যেমন, নির্দিষ্ট কুকি বা ঐচ্ছিক উন্নয়নমূলক প্রোগ্রাম), আপনার সম্মতি প্রত্যাহার করুন।
• প্রযোজ্য ক্ষেত্রে, একটি পোর্টেবল ফরম্যাটে নির্দিষ্ট তথ্যের কপির অনুরোধ জানান।
• প্রযোজ্য ক্ষেত্রে, সংশ্লিষ্ট ডেটা সুরক্ষা কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ দায়ের করুন।

আপনি যদি মনে করেন যে আমরা আপনার উদ্বেগের সমাধান করিনি, তবে প্রযোজ্য ক্ষেত্রে আপনার স্থানীয় ডেটা সুরক্ষা কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ দায়ের করার অধিকার আপনার থাকতে পারে।

এই অধিকারগুলি প্রয়োগ করতে, অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন:[email protected]. আমাদের যোগাযোগ পেজেও আপনি যোগাযোগের অতিরিক্ত বিকল্পগুলো পেতে পারেন:https://certof.com/contact/.

১০. শিশুদের গোপনীয়তা

সেবাসমূহ শিশুদের উদ্দেশ্যে পরিচালিত নয়, এবং আমরা জেনেশুনে ১৩ বছরের কম বয়সী (বা আপনার এখতিয়ারে প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী নির্ধারিত বয়সের কম) শিশুদের কাছ থেকে কোনো ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি না। আপনি যদি বিশ্বাস করেন যে কোনো শিশু আমাদের ব্যক্তিগত তথ্য প্রদান করেছে, তবে অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন এবং আমরা উপযুক্ত পদক্ষেপ নেব।

১১. এই গোপনীয়তা নীতির পরিবর্তনসমূহ

আমরা সময়ে সময়ে এই গোপনীয়তা নীতি আপডেট করতে পারি। আমরা এই পৃষ্ঠায় আপডেটেড সংস্করণটি প্রকাশ করব এবং “সর্বশেষ আপডেট”-এর তারিখটি সংশোধন করব। আপডেটের পর আপনার সেবাসমূহের ব্যবহার অব্যাহত রাখার অর্থ হলো আপনি আপডেটেড গোপনীয়তা নীতিটি স্বীকার করছেন।

১২. আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন

এই গোপনীয়তা নীতি বা আমাদের ডেটা সংক্রান্ত কার্যক্রম সম্পর্কে আপনার কোনো প্রশ্ন বা উদ্বেগ থাকলে, অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন:[email protected].

পরিচালনাকারী সত্তা:বেইজিং ইচ্যাং টেকনোলজি কোং লিমিটেড

অতিরিক্ত যোগাযোগের তথ্য: https://certof.com/contact/